Prevod od "que aqui estamos" do Srpski


Kako koristiti "que aqui estamos" u rečenicama:

Lembrem-se de que aqui estamos julgando um homem... Pela mais grave ofensa ao mar.
Podseæam vas da se ovde sudi èoveku... za najozbilniji moguæi zloèin na moru.
E é para isso que aqui estamos, não é?
I zbog toga smo sada ovde, zar ne?
Nós que aqui estamos, já fizemos nossa escolha.
Svako od nas je veæ odluèio. - Želimo da nas vodite!
Mas você não entende que aqui estamos estamos arrastando a bunda no chão.
Shvataš li da nam je ovde dupe na promaji?
Já sabe que aqui estamos todos à sua disposição.
Znate da vas svi ovdje oèekuju.
Quase que parece que não sabem que aqui estamos... ou não se importam.
Kao da uopæe ne znaju da smo mi ovdje...ili ne mare.
E agora que aqui estamos Um â frente do outro Algo me diz Qu'se vai tudo compor
i sad kad stojimo licem u lice nešto mi kaže sve æe biti u redu
E o que é estimulante para nós, é que aqui estamos nós no século XXI, a viver em sociedades que em última análise são... que essencialmente resultam dessa mudança histórica, dessa divisão histórica.
I ono što je uzbudljivo za nas je da smo u 21. veku žive u društvima koja su u krajnjoj liniji, na kraju rezultat istorijske promene i istorijske podele.
Não, não foi, a culpa é da doença dela, mas é por isso que aqui estamos.
Ali, možda sam negde pogrešio? Ne, nisi, dragi moj. Za to je kriva njena bolest, a ne ti.
"E venham até nós, que chamamos Venham até nós, que aqui estamos"
"Dodjite nam, zovemo vas Dodjite nam"
É por isso que aqui estamos, não é?
Da zaštitimo osnovno teološko naèelo vere.
O que faz você pensar que aqui estamos mais seguros do que na selva?
Šta ti govori da smo ovde bezbedniji nego u džungli?
É por isto que aqui estamos.
Ovo je, dame i gospodo, razlog zašto smo ovde.
Mas a questão é que... aqui estamos nós, 8 meses depois.
No bitno je da smo tu 8 mjeseci kasnije.
E já que aqui estamos dividindo é Alex Bayner.
I kad već delimo sve jedno s drugim, to je Alex Bayner.
Eu acho que todos nós concordamos que aqui estamos mortos para essas coisas, mas executando tolo não é exatamente um plano.
Mislim da se svi slažemo da želimo... da ta stvorenja budu mrtva, ali tako glupo juriti i nije neki plan.
"Todas as presas que aqui estamos com nossos filhos"
"Sve zatvorenice koje smo ovde sa svojom decom"
Sei que chegamos até esse ponto devido a circunstâncias extenuantes, mas o fato é que... aqui estamos nós.
Znam da smo do ovoga došli zbog olakšavajuæih okolnosti, ali èinjenica je... I oseæam da nam je bilo suðeno da budemo zajedno, bez obzira na ishod.
É só que... Aqui estamos nós...
То је само - ту смо.
Mas o que não entendemos é que aqui estamos, em Los Angeles.
Али оно што не разумемо је ево нас овде у Лос Анђелесу.
1.5390388965607s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?